"in meiner klasse" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• في فصلي
• في صفي
• في صفّي
• فى فصلى
• في الصف
• فى صفى

Sie sind in meiner Klasse, weil ich als Einzige mit ihnen fertig werde.
الأولاد في فصلي لأنني المدرسة الوحيدة في المدرسة التي يمكنها التعامل معهم

Als ich 10 Jahre alt war, gab es ein Mädchen in meiner Klasse namens Vicky.
عندما كنت بعمر 10 سنوات كانت هناك البنت في صفي في المدرسة اسمها فيكي.

Ich war der Schlechteste in meiner Klasse, hatte keine Fähigkeiten.
كنت الأخير في صفي المدرسي .. ولم أكن أملك أياً من المؤهلات اللازمة لذلك

Ich bin in meiner Klasse so ziemlich die Einzige, die noch keinen Sex hatte.
فأنا الوحيدة في صفّي التي لم تمارس الجنس

Ich war die Beste in meiner Klasse! Das wissen Sie genau!
لقد كنت الافضل فى فصلى و انت تشهد

Ich hab 2 Kinder in meiner Klasse, die nicht aufhören zu kämpfen.
لدي طفلين في الصف لا يتوقفون عن القتال

Bei "klein" bin ich mir nicht sicher. Ich bin die Größte in meiner Klasse.
لا أعلم كلمة "صغيرة" أنا أطول الفتيات فى صفى+

Wo ist meine Minze? Ich züchtet sieben verschiedene Arten von Minze in meiner Klasse.
أين نعناعي؟ أزرع سبعة أنواع من النعناع في فصلي.

Wie Velma Daniels, sie war in meiner Klasse. Wer ist der Nächste?
مثل فيلما دانيلز، كَانتْ في فصلي من القادم؟

Sie sind erst seit zehn Minuten in meiner Klasse und scheinen schon das Interessanteste hier zu sein.
لقد قضيت في فصلي 10 دقائق وتبدو الأكثر إثارة للاهتمام فيه

Ich kann mit den Jungs in meiner Klasse einfach kein ernstes Gespräch führen.
لا أستطيع خوض محادثة جادة .مع الأولاد في فصلي

Hannah war seit zwei Jahren in meiner Klasse.
هانا كانت طالبة في فصلي لمدة سنتين متتابعتين

Du warst der intelligenteste Schüler in meiner Klasse.
أنت كُنْتَ ألمعَ طالبَ في فصلي.

Jeder in der Schule wußte es. Sogar in meiner Klasse. Jesus Christ !
جميع الطلاب في المدرسه علموا بذلك, حتى في صفي

Na. ihr 2 habt euch 'nen Samstag in meiner Klasse verdient.
لقد قمتما أنتما الإثنان بالغياب يوم السبت في صفي

Aber in meiner Klasse dulde ich keine Gewalt, egal wie die Umstände zu Hause sind.
لكن لا وجود للعنف في صفي لا يهم ما هي الظروف بالمنزل

Hör auf in meiner Klasse rumzugammeln. Mach mit und fang an zu arbeiten.
توقفي عن العبث في صفي تعالي إلى الصف وقومي بعملك

Die meisten Jungs in meiner Klasse machen Firmenrecht,...
معظم الرجال في صفّي عملوا في شركات محاماة،

- Gaby, was ist dein Problem? Alle Mädchen in meiner Klasse ziehen sich so an.
غابي " ، ما خطبكِ؟ " كل الفتيات في صفّي يلبسن هكذا

Nein, du bist nicht in meiner Klasse.
لا انت لست فى فصلى معى

- Andrew Willis. Er ist in meiner Klasse.
-أندرو ويليس), إنه فى فصلى)

Ich wäre nicht der Jüngste in meiner Klasse.
أنا لن أكون تماما أصغر طالب في الصف.

Das in meiner Klasse heute?
- مافعلته فى صفى اليوم؟