عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"in meiner nähe atmet" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
بالقرب مني
| Ich kann es noch nicht ertragen, berührt zu werden ....sogar der Klang eines Mannes, der in meiner Nähe atmet... | Open Subtitles | مازلت لااحتمل ان يلمسني احدهم ولاحتى صوت نفس رجل بالقرب مني |
| Sogar der Klang von einem Mann, der in meiner Nähe atmet... | Open Subtitles | حتى صوت رجل يتنهد بالقرب مني |