Habe vergessen wie viel Touristen in Midtown sind. | Open Subtitles | لقد نسيت العدد الكبير من السياح في وسط المدينة |
er sagte, er bräuchte ihn, um in ein Verlagsgebäude in Midtown zu kommen. | Open Subtitles | وقال أنّه يحتاجها للوصول إلى أحد مباني النشر في وسط المدينة. |
Sie sagten uns letztens, dass Sie mit einem Freund in Midtown dinierten. | Open Subtitles | ذلك اليوم أخبرتينا أنكِ كنتِ في عشاء مع صديق في وسط المدينة |
Dann ist es wohl auch egal, dass ich ihn in einem Hurenhaus in Midtown erwischt habe. Hör sofort damit auf. | Open Subtitles | أعتقد أنه لا يهم أني كشفته في بيت دعارة بوسط المدينة. توقف الآن. |
Ein Mann in einem bewaffneten Panzeranzug... richtet in Midtown Unheil an. | Open Subtitles | شخص بداخل مدرّعة مسلّحة يُعيثُ فساداً بوسط المدينة |
Meistens bin ich jetzt in Midtown. | Open Subtitles | أقيم في وسط المدينة معظم الوقت هذه الأيام. |
Ihr Wagen erreichte soeben einen Abschlepphof in Midtown. | Open Subtitles | وصلت سيارتها للتو إلى حجز للسيارات في وسط المدينة |
An dieser Immobilie in Midtown arbeitete ich letztes Jahr. | Open Subtitles | إليك مبنى عملت عليه العام الماضي في وسط المدينة. |
Wir bauen einen Komplex in Midtown. | Open Subtitles | إننا نُجمع حزمة في وسط المدينة. |
Sein Name ist Eric Mercer. Wohnt in Midtown. | Open Subtitles | إسمه " إيريك ميرسر " يعيش في وسط المدينة |
Aber Sie kennen seine Arbeit sicher schon, vor allem seine noblen Hotels für Colonel Astor in Midtown. | Open Subtitles | لكن أعتقد أنكم مُطلعين بالفعل على أعماله " خاصةً الفنادق الفخمة التي بناها في وسط المدينة للعقيد " أستور |
Dann wohne ich eben in meinem Penthouse in Midtown. | Open Subtitles | ستفي شقتي العلوية في وسط المدينة إذًا |
Wir waren in Queens, denn wir bauten das große, große, große, große Gebäude in Midtown, also landeten wir in der kleinen, kleinen, kleinen Provinz. | TED | حيث كنا في Queens، لقد قمنا ببناء أكبر، أكبر، أكبر، أكبر مبنى في وسط المدينة حيث بدونا أصغر، أصغر، أصغر نعمة من السماء. |
- Nein, sie wohnt in Midtown. | Open Subtitles | لا، إنها تعيش في وسط المدينة |
Nein, sie wohnt in Midtown. | Open Subtitles | لا، إنها تعيش في وسط المدينة |
Das ist in Midtown. 10te und Gainsly. | Open Subtitles | إنه في وسط المدينة |
Sie sind irgendwo in Midtown. | Open Subtitles | إنّهم بمكان ما في وسط المدينة |
Ich brauche Hilfe bei dem Fall, an dem ich arbeite... ein Einbruch der Extraklasse in dieses große, tolle Gebäude in Midtown. | Open Subtitles | قضية أعمل عليها وأحتاج مساعدتك فيها عمليه سطو راقية بهذ الحجم مبنى لامع بوسط المدينة |
- Es heißt er arbeitet im Lansky Gebäude in Midtown. | Open Subtitles | أنه يعمل في مبنى "لانسكي" بوسط المدينة |