عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"in nur wenigen minuten" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
في بضع دقائق
| Aber so können wir die Thunfisch-Nudel-Käse-Suppen- Überraschung in nur wenigen Minuten zubereiten. | Open Subtitles | لكن اليوم، يمكننا تخضير مفأجاة من طبق التونة والجبن و النودلز في بضع دقائق وحسب |
| Die Royals sollen in nur wenigen Minuten rauskommen. | Open Subtitles | ومنالمقرررويالز للخروج في بضع دقائق . |