| Wir versuchen nur jemanden zu finden, der Alisons Geschichte bestätigen kann... und beweisen kann, dass sie an dem Tag nicht in Rosewood war. | Open Subtitles | نحن فقط نحاول ايجاد شخص ما من الممكن ان يدعم قصة أليسون ويثبت انها لم تكن في روزوود تلك الليله |
| Aber er kann nicht in Rosewood unterrichten, wenn ihr immer noch zusammen seid. | Open Subtitles | و لكنه لا يستطيع التدريس في (روزوود) أذا كنتم لا تزالون تتواعدون |
| Geh, sei bei Paige, wenigstens jemand... verdient einen letzten guten Tag in Rosewood. | Open Subtitles | "اذهبي و ابقي مع "بيج "أقلها إحدانا تستحق يوماً أخيراً جميلاً في "روزوود |
| Sie hat mich während meines Aufenthalts in Rosewood die ganze Zeit verfolgt. | Open Subtitles | لقد طاردتني طوال وجودي في روزوود |
| Niemand fand raus dass ich in dieser Nacht in Rosewood war. | Open Subtitles | لا اكتشف بأنني كنت في رووز وود في تلك الليلة |
| "Behalt sie in Rosewood. Wir wollen sie. Nimm sie nicht nach Texas mit." | Open Subtitles | دعوها تبقى في (روزوود) ، نحن نريدها" "(لا تأخذوها إلى (تكساس |
| Also habe ich gedacht, dass ich entweder am Flughafen in Bethesda sitzen könnte, oder in Rosewood sein könnte. | Open Subtitles | لذا إما أن أبقى في مطار (بيثيسدا) أو على المدرّج في (روزوود) |
| Aber ich sagte ihnen "Ihr seid in Rosewood, beruhigt euch." | Open Subtitles | ولكني أخبرتهم أنهم في (روزوود) وعليهم الاسترخاء |
| Also bist du mit Jenna zur Schule in Rosewood gegangen? | Open Subtitles | ارتدتِ المدرسة مع (جينا) في (روزوود) إذاً؟ |
| - Nein, Lucas war nicht mal in Rosewood. Er fuhr die ganze Nacht rum, und versuchte die Sammelstücke zu verkaufen. | Open Subtitles | لا ، لم يكن (لوكاس) في (روزوود) حتى كان يقود بسيارته طوال الليل محاولاً |
| Um wie viel willst du wetten, dass sie in Rosewood war? | Open Subtitles | -بكم تريدين المراهنة على أنها كانت في (روزوود ) |
| Deshalb bewarb ich mich in Rosewood als Lehrer. | Open Subtitles | و لهذا طلبتُ التدريس في "روزوود" |
| Sie ist nicht in Rosewood. Sie ist in der Dunkelheit. | Open Subtitles | ليست في "روزوود"، إنها في الظلام |
| Und nicht nur in Rosewood. | Open Subtitles | وليس فقط في روزوود |
| Was machst du in Rosewood? | Open Subtitles | ماذا تفعلين في روزوود ؟ |
| Was machst du in Rosewood? | Open Subtitles | ماذا تفعلين في روزوود |
| Spricht sich in Rosewood schnell rum. | Open Subtitles | -الأخبار تنتشر بسرعة في (روزوود ) |
| Sie lernte den Jungen in Rosewood kennen. | Open Subtitles | قابلت ذلك الفتى في "روزوود" |
| Keine Ahnung. Vielleicht in Rosewood, um seiner Mommy zu helfen. | Open Subtitles | -لا أعلم، ربّما في (روزوود)، يُساعد أمه |
| Ich war diese Nacht nicht in Rosewood, Ma'am. | Open Subtitles | انا الم اكن اطلاقاً في رووز وود الليلة، امي |
| Als erstes musste ich mir Freunde in Rosewood machen. | Open Subtitles | وكان أول واجب التعرف على اصدقاء في رووز وود |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 