| Ich beschloss, in San Francisco zu bleiben. | Open Subtitles | اعتقدت بأنني سأبقى في سان فرانسيسكو. كنت وحيده. |
| Und Silvester in San Francisco zu sein. | Open Subtitles | -عشيّة السَّنة الجديد في "سان فرانسيسكو ". |
| Ich versuche, Andy in San Francisco zu erreichen. | Open Subtitles | -أنا أحاول الوصول الى (آندي) في سان فرانسيسكو |
| Ich habe gehört, du hast beschlossen, bei einer Firma in San Francisco zu arbeiten, anstatt die Welt in Starling City zu retten. | Open Subtitles | سمعت أنّك قررت الذهاب للعمل في (سان فرانسيسكو) عوض إنقاذ العالم في مدينة (ستارلينج). |
| In der Zwischenzeit klappen Menschen im 21. Jahrhundert ihre Tische nach oben und bringen ihre Sitze in eine aufrechte Position, weil es an der Zeit ist, in San Francisco zu landen. | Open Subtitles | في هذه الأثناء فإنّ الأشخاص في القرن الواحد والعشرين الذي غادرناه يرفعون الطاولات الصغيرة من أمامهم ويعيدون مقاعدهم إلى وضعية الجلوس استعداداً للهبوط في (سان فرانسيسكو). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 