| Einer der Menschen, die wir interviewt haben, war Frank Jorden, der ehemalige Bürgermeister von San Fransisco. Vorher war er der Polizeichef in San Fransisco. | TED | أحد الناس الذين إلتقيناهم كان فرانك جوردان، العمدة السابق لسان فرانسيسكو. قبل ذلك كان رئيس الشرطة في سان فرانسيسكو. |
| Ihr erster Job war Zimmermädchen in einem Motel mitten in San Fransisco. | TED | كانت وظيفتها الاولي في فندق صغير داخل المدينة في سان فرانسيسكو كخادمة |
| Wir sind keine Franzosen. Wir sind eine amerikanische Firma, ansässig in San Fransisco." | TED | نحن شركة امريكية مقرها في سان فرانسيسكو |
| Wir fahren mit ihm zum Giants Baseballspiel in San Fransisco. | Open Subtitles | سنأخذه إلى مباراة (جاينتس) في (سان فرانسيسكو) |
| Er ist Polizist in San Fransisco. | Open Subtitles | إنه يعمل شرطياً في "سان فرانسيسكو" |
| Die kurze Antwort ist, die japanischen Immigranten kamen herüber, und ein Haufen Bäcker führten sie ein -- inklusive mindestens einem in Los Angeles, und einem hier in San Fransisco namens "Benkyo-do", der auf der Kreuzung von Sutter und Buchanan liegt. Tatsächlich stellten sie damals | TED | في الواقع ، الجواب القصير هو ، جاء المهاجرون اليابانيون ، وقدم مجموعة من الخبازين منهم ... بما في ذلك واحد على الأقل في لوس انجليس ، و واحد هنا في سان فرانسيسكو يدعا بنكو دو، الذي يقع على زاوية سوتر وبوشانان. في الواقع ،هم في ذلك الوقت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 