عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"in unserer welt gilt" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
في عالمنا
| Erstens, In unserer Welt gilt das Belauschen Gespräche von anderen als sehr unhöflich. | Open Subtitles | في عالمنا التنصت على أحاديث الناس أمرٌ غير مُهذب ثانياً; |
| In unserer Welt gilt es als größeres Verbrechen, ...Killerspinnen auf unbewaffnete Leute loszulassen! | Open Subtitles | في عالمنا نعتبرهـا أكبر جريمة.. كي تطلق عنـان العانكب القاتلة على أناس عُزل! |
| In unserer Welt gilt das als Verbrechen. | Open Subtitles | في عالمنا نعتبرها جريمة. |