"in virginia" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• في فيرجينيا
• في فرجينيا
• في فيرجينا

Ich hab ein paar Leckerbissen dabei. Von der Waffenmesse in Virginia.
جلبت لك بعض الأغراض فهذا موسم الصيد في في فيرجينيا

Ihre Eltern wurden in den 1840ern in Virginia als Sklaven geboren.
فأبواها كانا قد ولدا في العبودية في فيرجينيا خلال فترة ١٨٤٠.

Nach 7 Jahren Dienst in Virginia kamen sie her, denn die Grenze ist das einzige Land, das arme Leute kriegen können.
بعد سبع سنوات من الخدمة في فيرجينيا توجهوا إلى هنا لأن الحدود هي الأرض الوحيدة المتاحة للناس الفقراء

Ich möchte einem Freund in Virginia einige Blumen und eine Nachricht schicken.
أنا أوَدُّ أَنْ أُرسلَ بَعْض الزهورِ ومُلاحظة إلى صديق في فرجينيا.

Hättest du mir das vor einem Jahr in Virginia gesagt, hätte ich einen Hinterhalt vermutet.
حسنا، لو قلت لي هذا قبل عام في فرجينيا أو تينيسي لقلت لك انها كمين

Lady Alexander war nie auf irgendeiner Farm in Virginia. - Hat Blair Ihnen das erzählt?
ليدي الكساندر لم تكن في مزرعة في فيرجينا قط

Er lud jeden Handyanbieter in Virginia vor.
لقد استدعى جميع شركات الهاتف في فيرجينيا

Alle Afghanen in Virginia haben darüber geredet.
جميع الأفغان في فيرجينيا كانوا يتحدثون عن الأمر

Büros in Virginia, Delaware, registriert in Panama.
لديها مكاتب في فيرجينيا و ديلوار و مسجله في بنما

- Die seltsame Schießerei in Virginia? - Sir...
ارايت تبادل اطلاق النار الغريب في فيرجينيا ؟

Waren Sie in die Schießerei in Virginia verwickelt?
هل كنت في تبادل اطلاق النار في فيرجينيا امس ؟

Abgesehen von einer Urkundenfälschung, die einen unschuldigen Mann ins Gefängnis brachte, genießt Richter Stephens das Reiten von Pferden auf seiner Ranch in Virginia.
بجانب شهادات مزورة أرسلت رجال برأء إلى السجن القاضي ستيفينز يستمتع ايضا بركوب الخيل على مزرعته في فيرجينيا

Heute machte Benson Fergus Falls in Virginia einen lKurzbesuch.. .
توقف بنسون وقفة خاطفة قرب شلالات فارغوس في فرجينيا

Er ist nicht in Virginia oder wo zur Hölle Sie ihn auch suchen.
إنه ليس في "فرجينيا" أو أيّاً كان المكان الذي تبحث عنه فيه

Ich trage nur Marken und weil ich in Virginia wohne, konnte ich natürlich kein Kleid für die Party finden.
ولأنني أعيش في فرجينيا لم أجد فيها الثوب الذي اريد ارتدائه في الحفل

Sie müssen sich auf Folgendes vorbereiten: Die Jungs in Virginia arbeiten anders als wir.
ما اريدة ان اقولة ان المقر في فرجينيا يبحث على الولويات جديدة

Dies ist eine Farm im Shenandoah Valley in Virginia.
هذه مزرعة في وادي شيندونداه في فرجينيا

Drei Hauptausfälle in Virginia könnten auslösen, dass jeder Staat bis zu den Rockies dunkel wird.
عجبا , انظر لهذا ثلاثة مفاتيح في "فرجينيا" قد سقطوا

Es gibt nur einen kleinen Bestand an Madrona-Bäumen in Virginia.
هناك مجموعة صغيرة من أشجار مادرونا في فيرجينا

Er überlebte den Sklaventransport und wurde an den schottischen Kaufmann Charles Stewart in Virginia verkauft.
نجا من الممر الاوسط و بيع الى رجل اعمال سكتلندي يدعى شارلز ستيوارت في فيرجينا .