عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"in zwei wochen zurück" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
خلال أسبوعين
| Ist nur vorübergehend, aber wenn wir die Beerdigung machen, zahl ich's dir in zwei Wochen zurück. | Open Subtitles | أجل ، بشكل مؤقت لكنّ إذا كانت لدينا الخدمة استطيع ردّ دينك خلال أسبوعين |
| Ich zahl's dir in zwei Wochen zurück, einen Monat insgesamt. | Open Subtitles | سوف أدفع لك خلال أسبوعين شهراً كحدّ أقصى |
| Wir sind in zwei Wochen zurück. | Open Subtitles | - سنعود فى خلال أسبوعين. |