Aufgrund des Risikos einer Infizierung kann Ihnen nicht gestattet werden, die Stadt zu verlassen. | Open Subtitles | تجنباً لانتشار العدوى فلن نسمح لكم بمغادرة المدينه ما الذي يحدث هنا ؟ |
Aufgrund des Risikos einer Infizierung kann Ihnen nicht gestattet werden, die Stadt zu verlassen. | Open Subtitles | تجنباً لانتشار العدوى فلن نسمح لكم بمغادرة المدينه |
Denn auch wenn du vielleicht diese Kinder retten kannst, riskierst du die Infizierung der ganzen Erde. | Open Subtitles | لو كان لديهم أي فرصة لأنقاذ الأطفال أنت تخاطر بنقل العدوى لكل سكان الآرض |
Infizierung durch Mutanten. Hier sind sie auch. | Open Subtitles | عدوى المخلوقات إنها هنا في الحي الصيني أيضاً |
Sir, der Grad der Infizierung mit dem T-Virus hat ein kritisches Maß erreicht. | Open Subtitles | سيدي ! عدوى (تي فيروس) قد ! وصل الى مستويات خطيره |
Sir, der Grad der Infizierung mit dem T-Virus hat ein kritisches Maß erreicht. | Open Subtitles | سيدي ! عدوى (تي فيروس) قد ! وصل الى مستويات خطيره |
Abtrünnige Aliens, die der Infizierung entgingen, weil sie sich selbst entstellten. | Open Subtitles | أي مجموعة الأجانب المتمرّدين الذي تفادى العدوى... بالفيروس خلالالتشويهالذاتي. |
Die folgende Infizierung zog eine massive Mutation nach sich. | Open Subtitles | سبّبتْ العدوى الناتجةُ تغيراً هائلاً. |
Meinen Sie die Infizierung im Terminal? | Open Subtitles | هل تقصد العدوى التي في الصالة؟ |