| Belasten Sie die Dinge nicht, die Sie bei der Informationsbeschaffung tun? | Open Subtitles | ألا يضايقك نوع العمل الذي تقوم به في استخلاص المعلومات. |
| Er wird dich bei der Informationsbeschaffung unter seine Fittiche nehmen. | Open Subtitles | يمكنه أن يقربك منه عندما تنتقل إلى استخلاص المعلومات |
| Ich werde nicht befördert. Ich gehe nicht zur Informationsbeschaffung. | Open Subtitles | لم تتم ترقيتي لن أنتقل إلى استخلاص المعلومات |
| Wenn ein Cop undercover eine Wanze trägt, ist es meistens eher aus Sicherheitsgründen, als für die Informationsbeschaffung. | Open Subtitles | عندما يرتدي شرطي سري سلك يكون هذا غالبا من اجل السلامة أكثر من جمع المعلومات الاستخباراتية |
| Ich war bei der Operation Recovery zuständig für die Informationsbeschaffung. | Open Subtitles | كنت في الجراحة Recoveiy مسؤولة عن جمع المعلومات. |
| Ich weiß zufällig, dass ... die Informationsbeschaffung den Heizungsinstallateur ... | Open Subtitles | لقد تصادف أنني أعلم أن استخلاص المعلومات يبحثون عن آرشيبالد تاتل |
| Man berechnete ihm zu viel für die Informationsbeschaffung. | Open Subtitles | لقد اعتقلته وكالة استخلاص المعلومات بالخطأ |
| Ich erkläre es Ihnen. Anscheinend zog die Informationsbeschaffung zu viel Geld ein. | Open Subtitles | يبدو أن السيد باتل قد تم إعتقاله عن طريق الخطأ من قِبَل استخلاص المعلومات |
| Ich könnte die Beförderung zur Informationsbeschaffung annehmen. | Open Subtitles | يمكنني أن اقبل الترقية و النقل إلى استخلاص المعلومات |
| Herr Helpmann, ich will unbedingt zur Informationsbeschaffung. | Open Subtitles | سيد هيلبمان.. أنا اتطلع للإنضمام إلى استخلاص المعلومات |
| Und ich habe deiner Mutter versprochen, dass ich dich ins Team der Informationsbeschaffung aufnehmen würde. | Open Subtitles | كما أنني قد وعدت والدتك أنني سوف اضمك إلى فريق استخلاص المعلومات |
| Dies ist die Informationsbeschaffung, nicht die Informationsverbreitung. | Open Subtitles | هذه وكالة استخلاص المعلومات و ليس نشر المعلومات |
| Ich bin Beamter der Informationsbeschaffung, | Open Subtitles | هذا ما تطلبينه إذن أنا ضابط في استخلاص المعلومات |
| Weiß nicht, einer aus der Informationsbeschaffung. | Open Subtitles | لا أعرف إنه شخص يعمل في استخلاص المعلومات |
| "sowie den der Abteilung Informationsbeschaffung. | Open Subtitles | الإساءة إلى سمعة وكالة استخلاص المعلومات |
| Sam wurde befördert, zur Informationsbeschaffung. | Open Subtitles | لقد تمت ترقية سام إلى استخلاص المعلومات |
| Die Informationsbeschaffung ist ein exekutiver Zweig. | Open Subtitles | لكن استخلاص المعلومات فرع تنفيذي |
| Überwachung, Informationsbeschaffung, das übliche P.I.-Zeug. | Open Subtitles | المراقبة، جمع المعلومات... أشياء المحقق الخاص الاعتيادية |
| Informationsbeschaffung. | Open Subtitles | جمع المعلومات الاستخبارية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 