| Das kommt davon, wenn man sich Kaugummi ins Haar kleben lässt. Schmerz und Leid. | Open Subtitles | لكن هذا ما تحصل عليه مقابل ترك أخويك يضعون لك لباناً في شعرك... |
| - Wovon redest du? Du schmierst dir so viel Zeug ins Haar, dass es klebrig und hart ist. | Open Subtitles | أنك كنت توضع الكثير من جل في شعرك بما يكون صلب للغاية، لذا فهو أفضل الآن |
| Und mach dir was ins Haar. Deine Spitzen sind spröde. | Open Subtitles | ضعي كريم في شعرك فأطرافه جافة |
| Er hat dir Kaugummi ins Haar getan. | Open Subtitles | لقد وضع علكة في شعرك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 