عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ins weltall fliegen" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
إلى الفضاء
| Dann wird sie deine Mutter überzeugen müssen, dich ins Weltall fliegen zu lassen. | Open Subtitles | ثم عليها أن تقنع أمكَ لتسمح لك بالذهاب إلى الفضاء |
| Ich dachte, ich würde ins Weltall fliegen. | Open Subtitles | ظننت أنني سأذهب إلى الفضاء. |
| Ich werde ins Weltall fliegen! | Open Subtitles | فأنا سأذهبُ إلى الفضاء |