| Wir kommen zu spät und du brauchst keine Sonnenbrille... um auf eine Inspector Spacetime Convention zu gehen. | Open Subtitles | سنتأخر بسبب هذا و أنت لست بحاجة لنظارتك إذا كنت ستهذب إلى مؤتمر محقق الزمن |
| Für eine Inspector Spacetime Convention, würde ich mir eine Tüte über den Kopf ziehen. | Open Subtitles | إذا كنت سأذهب إلى مؤتمر محقق الزمن فسأحتاج لكيس لأغطي رأسي به |
| Oh, ich glaube, ich konnte Abed endlich davon überzeugen... dass du zur Inspector Spacetime Convention mitkommen kannst. | Open Subtitles | أخيراً أقنعت (عابد) ليسمح لك بالقدوم معنا إلى مؤتمر محقق الزمن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 