"intelligente maschinen" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• آلات ذكية

und sagte, naja, ich will auch intelligente Maschinen bauen, aber ich will es so tun, dass ich zuerst erforsche wie das Gehirn funktioniert.
وقلت: حسنا، أنا أريد بناء آلات ذكية أيضاً, لكن الطريقة التي أريد القيام بذلك هو عن طريق دراسة كيفية عمل الدماغ أولا.

- Singularität ist, wenn intelligente Maschinen von Menschen nicht zu unterscheiden sind.
هي آلات ذكية عندما تصبح يمكن تمييزه من البشر.

Ich baue intelligente Maschinen.
أنا أصنع آلات ذكية

Eine bedrohlichere Frage ist aus Romanen und Filmen bekannt: Werden wir unsere Zivilisation gegen von uns selbst geschaffene intelligente Maschinen verteidigen müssen?
وهناك سؤال أشد خطورة وهو مألوف في الروايات والأفلام: هل نضطر ذات يوم إلى الدفاع عن حضارتنا ضد آلات ذكية من صنع أيدينا؟ يرى البعض أن إنتاج ذكاء اصطناعياً خارقاً ومتفوقاً على قدرة البشر أمر لا مفر منه، ويتوقعون أن يتأتى ذلك في موعد لا يتجاوز عام 2070. وهم يشيرون إلى هذه اللحظة بوصفها حدثاً مغيراً للعالم.