"intelligenter sein" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• ذكاءاً

Linkshänder sollen ja intelligenter sein, aber... (Stöhnen)
لا أعلم بخصوص ما يقال أن الأعسرين أكثر ذكاءاً

Ich denke, die Idee, dass jemand so intelligent wie du, oder sogar intelligenter sein könnte, erschreckt dich zu Tode, und du kannst damit nicht umgehen.
أعتقد أن فكرة أن يكون أحدهم بمستوى ذكائك، أو أكثر ذكاءاً منك تجعلك ترتعد خوفاً، و لا يمكنك أن تتعامل مع هذا.