Du musst das Brain interactive Construct davon abhalten, die Geschichte zu ändern und dich umzubringen. | Open Subtitles | يجب أن تمنع "تركيب الدماغ التفاعلي"... من تغيير التاريخ وقتلك... |
Jor-Els Brain interactive Construct wird uns vielleicht retten, aber darauf will ich nicht das Leben meines Sohnes verwetten. | Open Subtitles | تركيب دماغ (جور-أل) التفاعلي قد ينقذنا، لكني... لن أخاطر بحياة إبني على تلك الفرصة |
Das ist für den Geschäftsführer von A.E.C. interactive. | Open Subtitles | هذا من أجل المدير المالي لشركة "أي إي سي" التفاعلية. |
Es wird an der interactive Telecommunications Spring Show angezeigt, in Greenwich Village in New York - das ist für die Öffentlichkeit zugänglich, ich definitiv lade euch alle zu kommen und teilnehmen ein - es ist eine fantastische Show. | TED | ستعرض في معرض الاتصالات التفاعلية هذا الربيع في قرية جرينتش في مدينة نيويورك -- وهو مفتوح للعامة أدعوكم بكل تأكيد للحضور -- إنه معرض رائع |
Es führte dazu, dass ich den Brain interactive Construct gebaut habe. | Open Subtitles | عملي أدى إلى خلق تركيب دماغي تفاعلي |
Hier ist Sandy Hill Pittman, Reporterin für NBC interactive Media. | Open Subtitles | أنا (ساندي هيل بيتمان)، أرسل لتقارير لشبكة أعلام (أن بي سي) التفاعلية |
Hier ist Sandy Hill Pittman, Reporterin für NBC interactive Media. | Open Subtitles | أنا (ساندي هيل بيتمان)، أرسل لتقارير لشبكة أعلام (أن بي سي) التفاعلية |
Um zu zeigen, wie schizophren das alles ist, wird hier der Kopf von MySpace, oder Fox interactive, einer zu News Corp gehörigen Firma, gefragt, ob die Sache mit dem Autorenstreik News Corp schaden und ihm online helfen wird? | TED | وهذا يظهر الإنفصام في الشخصية هنا، لنرى ماذا قال مدير موقع الـ MySpace أو فوكس التفاعلية (التابعة لشبكة فوكس الإخبارية)، - وفي وسط استمرار الإضرابات - عندما سئل : أليس هذا من شأنه أن يضر بالشركة الإخبارية في الوقت الذي يدعم فيه الإنترنت؟ |
Der Brain interactive Construct. | Open Subtitles | تركيب دماغي تفاعلي |
Ich bin der Brain interactive Construct. | Open Subtitles | أنا تركيب دماغي تفاعلي |