"interessiert es nicht" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• لا يأبه
• لا يكترثون

Und den verdammten Fluss interessiert es nicht. Der steigt einfach weiter.
و النهر اللعين لا يأبه اطلاقاً و يواصل ارتفاعه فحسب

Gott interessiert es nicht, wer wir waren mein Sohn.
إن لا الله لا يأبه بما كنت عليه

Oh, dem Fetten im Hut interessiert es nicht, was Mütter sagen.
# أوه، البدين ذو القبعة لا يأبه بما تقوله الأمهات #

Die Weißen Wanderer interessiert es nicht ob man dem Freien Volk oder den Krähen angehört.
الموتى البيض لا يكترثون لو كان البشري همجي أو غراب

Die interessiert es nicht, was wir zu sagen haben. Wir sind nur Teil der Show.
لا يكترثون بما لدينا، نحن مجرد جزء من العرض