| Checken Sie die Personalliste der Bank und die Fingerabdrücke von Stanley Ipkiss. | Open Subtitles | احصل على ملفات العمال في المصرف وابحث عن رجل اسمه ستانلي ابكيسس |
| Die Bullen haben Ihren Kumpel Ipkiss im Landfill Park verhaftet. | Open Subtitles | ألقت الشرطة القبض على ابكيسس في منتزه النفايات |
| Das ist mein Freund Stanley Ipkiss. | Open Subtitles | غالس .. أعرفك على صديقي ستانلي ابكيسس |
| Stanley Ipkiss. | Open Subtitles | إبكيسس .. ستانلي ابكيسس |
| Mr. Ipkiss... Hallo! | Open Subtitles | سيد إبكيسس |
| Wir haben die Fingerabdrücke überprüft. Es ist Ipkiss. | Open Subtitles | حصلت على تدقيق بصمات الأصابع إنه ابكيسس |
| - Stanley Ipkiss? | Open Subtitles | ستانلي ابكيسس ؟ |
| - Klar, Ipkiss fällt mir in den Schoß! | Open Subtitles | سيسقط ابكيسس في حضني |
| - Ich wollte hören, ob Ipkiss ausgepackt hat. | Open Subtitles | فقط لأعرف ماذا قال لهم ابكيسس |
| - Hey, wohin verlegen Sie Ipkiss? | Open Subtitles | أين تأخذ ابكيسس ؟ |
| Ipkiss! | Open Subtitles | إبكيسس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 