عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ist adrian" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
هو ادريان
-
هو أدريان
| Hier ist Adrian Cronauer. | Open Subtitles | -تمام تمام , هذا هو ادريان كروناور انا على الساعة السادسة صباحا من جديد و فى الرابعة عصرا |
| - Ja. Das ist Adrian Monk. | Open Subtitles | نعم، هذا هو ادريان مونك. |
| Das ist Adrian Monk. | Open Subtitles | هذا هو ادريان مونك. |
| - Tut mir leid. Das ist Adrian Monk. | Open Subtitles | - أنا آسف، هذا هو ادريان مونك. |
| Oh, mein Gott. Es ist Adrian Monk. | Open Subtitles | إلهي، هو أدريان Monk. |
| Das ist Adrian. | Open Subtitles | هذا هو أدريان. |