عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ist außer kontrolle geraten" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
خرج عن السيطرة
| Es ist außer Kontrolle geraten. Es tut mir so Leid. | Open Subtitles | لا يُمكننيّ شرح ذلك الأمرّ خرج عن السيطرة... |
| Helen hat alles an sich gerissen und alles ist außer Kontrolle geraten. | Open Subtitles | (هيلين) تدبرت كل شيء كل شيء خرج عن السيطرة |