| Er liest bereits, er sammelt Steine und ist besessen von Dinosauriern. | Open Subtitles | إنه يقرأ دائماً ويجمع الصخور وهو مهووس بالديناصورات |
| Er ist besessen von Nanoplankton, den kleinsten Partikeln im Ozean. | Open Subtitles | إنه مهووس بالعوالق أصغر المخلوقات في المحيطات |
| Er ist besessen von afrikanischen Masken. Er malt nichts anderes. Das ist Matthew. | Open Subtitles | أنه مهووس بالأقنعة الأفريقية حيث تلك الأقنعة جميع رسماته |
| Er ist besessen von der Zeit, vom Pünktlichsein. | Open Subtitles | إنـه مهووس بالــوقت حسنـاً , يــبدأ في الوقت المحدد |
| Er lebt beim Vater, ist besessen von seiner toten Mutter... | Open Subtitles | إنه يعيش مع والده ... كما أنه مهووس بوالدته المتوفية |
| Sie ist vermutlich von Rico. Er ist besessen von mir. | Open Subtitles | من المحتمل ,انها من ريكو انه مهووس بى |
| Der Punkt ist, Vince ist besessen von Selbstverteidigung. | Open Subtitles | المقصود هو فينس مهووس بالدفاع عن النفس |
| Er ist besessen von großen Brüsten. | Open Subtitles | انه مهووس بالصدور الضخمه |
| Der Kerl ist besessen von ihm, ein klassischer Perverser. | Open Subtitles | {\pos(192,240)} الرجل مهووس به بالطرق الكلاسيكية ، لم أقصد الأهانه |
| Er ist besessen von dieser Kate. | Open Subtitles | إنه مهووس بشخص كيت |
| - Er ist besessen von dem Mann. | Open Subtitles | إنه مهووس بالرجل. |
| Und er ist besessen von diesem Pizzaladen. | Open Subtitles | وهو مهووس بمكان البيتزا هذا |
| Er ist besessen von der Französischen Revolution. | Open Subtitles | إنه مهووس بالثورة الفرنسية. |
| Ja der Typ ist besessen von Hefe. | Open Subtitles | اوه هذا الرجل مهووس بالخميرة |
| Mein Freund hier ist besessen von Harry Potter und allem was damit zu tun hat, so denke ich, es ist Hermine! | Open Subtitles | صديقي هذا مهووس بكل شيء يخص (هاري بوتر) -لذا سأبدأ بـ(هيرموني ) |
| Benton ist besessen von Harp. | Open Subtitles | بينتون مهووس بهارب |
| Oh mein Gott, er ist besessen von seiner Frabendessen-Idee. | Open Subtitles | يا إلهي, إنه مهووس بفكرة الـ (فـشـاء) |
| Er ist besessen von Angst. | Open Subtitles | -إنه مهووس بالتخويف . -صحيح |
| Hitler ist besessen von Sonderbarkeiten. | Open Subtitles | معروف أن (هتلر) مهووس بالأشياء الغريبة. |
| - Er ist besessen von ihm. | Open Subtitles | الفتى مهووس به |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 