"ist brillant" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• عبقري
• عبقرية
• عبقريّ
• عبقريّة

Du kennst den Doctor, er ist wundervoll, er ist brillant, aber er ist wie Feuer.
لأنكِ تعرفين الدكتور إنه رائع، إنه عبقري لكنه مثل النار

Und deine Arbeit ist brillant. Nur wird sie zu wenig genutzt.
وعملك عبقري ولكن أفكارك غير مستغلة بشكل صحيح

Oh, das ist brillant. Es könnte sogar funktionieren.
ذلك عبقري من الأرجح أن ذلك سينجح

Sie ist brillant, witzig und Ihnen sehr ähnlich, nur weniger verkrampft.
إنها عبقرية ومرحة وتشبهك كثيرًا، لكنها أقل عصبية قليلًا فحسب.

OK, richtig. Nein, das gefällt mir. Ich mag das, das ist brillant.
حسناً , لا بأس , اعجبتني الفكرة إنها عبقرية

Den Mann, den Sie treffen werden, er ist brillant aber ein wenig exzentrisch.
الرجل الذي ستقابلينه عبقريّ جداً لكنّه غريب الأطوار قليلاً

Er ist brillant. Er ist auch völlig instabil.
، فهو عبقريّ . كما أنّه غير مستقرٍ أيضاً

- Der Plan ist brillant, Hayley. - Du bist ein Genie.
-إنّها خطّة عبقريّة يا (هيلي ).

Man sagt, er ist brillant, und die Geldgeber lieben ihn.
يتفرض أنه عبقري والمستثمرين يحبونه جدا

- Nein! Hal ist brillant, er ist...
اوه لا هال عبقري

Ich habe gelacht, ich denke es ist brillant.
انا ضحكت عليه, واعتقدته عبقري

Er ist brillant. Er muss es lesen.
إنّ البحث عبقري.عليه أن يراه.

Und der Regisseur ist brillant.
والمخرِج عبقري.

Oh, das ist brillant.
هذا قولٌ عبقري.

- Es ist brillant, stimmt's?
حل عبقري أليس كذلك ؟

Das ist brillant, du bist nicht schlecht.
هذه عبقرية ، أنت لست سيئاً أبداً

Das ist brillant oder irre oder beides.
إما هي عبقرية او مختلة أو كلاهما

Sie ist brillant, ein Genie.
إنها امرأة لامعة، إنها عبقرية

Ich meine, das ist brillant, solange die Strategien funktionieren.
-أقصد , هذا عبقريّ كما تكون الإستراتيجيات الذكية .

- Natürlich. Das ist brillant, Olivia.
ذلك عبقريّ يا (أولفيا).