| Vor Verbrechen läuft man nicht weg. Und Betty ist da drin! | Open Subtitles | ياسيدة لايمكنك الهروب من الجريمة ببساطة كما أن بيتي بالداخل |
| Du weißt nicht, wie es ist, da drin zu sein mit all den Lebenslänglichen. Verflucht. | Open Subtitles | أنت لا تعرف كيف هو الوضع أن تكون هناك بالداخل مع المحكوم عليهم بالإعدام |
| - Mike ist da drin gefangen. | Open Subtitles | لكن هذه المهمة قد إنتهت مايك محاصر في الداخل |
| - Was ist da drin? | Open Subtitles | ماذا يوجد هنا ؟ |
| Was ist da drin? | Open Subtitles | ماذا يوجد هناك ؟ |
| Ally ist da drin und sie ist ziemlich außer sich. | Open Subtitles | هو لَيسَ a وقت طيب، جورجيا. ألي في هناك إمتِلاك إنزعاجَ. |
| Einer unserer besten Männer ist da drin und sondiert die Lage. | Open Subtitles | فقط إجلسى مكانك، لدينا واحد من أفضل رجالنا بالداخل حالياً، يثير المتاعب |
| Joey ist da drin. Kristen wird er auch holen. | Open Subtitles | لكن جوي بالداخل هناك ودخلت كريستين، أيضاً |
| Was ist da drin? Der Gepäckraum. Geh nicht rein. | Open Subtitles | إنها عربة الأمتعة، لكن لا تدخل فقد أطلقوا علي بالداخل هناك |
| Ich sagte: "Mein Dad ist da drin und ich muss sie mit reinlegen. | Open Subtitles | أخبرتهم بأن والدى بالداخل وأنى أريد أن أضعها بالداخل أيضا معـه |
| Mein Air-Gap Computer ist da drin. | Open Subtitles | لا وقت لذلك حاسوبي المعزول عن الشبكة في الداخل |
| Nun, das ist da drin nicht gerade ein Wellnessbereich, Fi. | Open Subtitles | حسنا - هو ليس يوم في المنتجع في الداخل يافي |
| Was ist da drin? | Open Subtitles | وما الذي يوجد هنا بحق الجحيم؟ |
| - Was ist da drin? | Open Subtitles | ماذا يوجد هناك ؟ |
| Was auch immer mit Blake passiert ist, es ist da drin passiert. | Open Subtitles | لكن مهما الجحيم حدث إلى بليك... حدث حقّا في هناك. |
| Glaubt ihr, der kleine Stinker ist da drin? | Open Subtitles | حسنا.. تظنّ أن هذا الطائر العفن الصغير موجود هنا أم ماذا؟ |
| Was ist da drin? | Open Subtitles | ماذا يوجد بداخلها |
| Was ist da drin? | Open Subtitles | -ماذا يوجد فيه ؟ |
| Das Zeug ist widerlich. Was ist da drin? | Open Subtitles | هذه مقرفة ماذا يوجد فيها أصلاً؟ |
| Alles, was die Regierung je verschleiert hat, ist da drin. | Open Subtitles | كل أسرار الحكومة وما حلمت به هو هناك |
| Wann immer ihr etwas unvorstellbar Köstliches esst... und ihr euch fragt, "Was ist da drin?" | Open Subtitles | كل مرّة عندما تقوم بتذوّق شيء والذي لذّته تفوق الخيال, وتقول: "مالذي يوجد في هذا"؟ |
| Scheiße, Mann... was ist da drin? Nichts. | Open Subtitles | -ما الذي بداخل هذه الكراتين اللعينة؟ |
| Was zum Teufel ist da drin? | Open Subtitles | بماذا يحتفظون داخل هذه الأشياء؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 