| Rot ist Rick Warren und Grün ist Daniel Dennett, OK? | TED | الآن ، والأحمر هو ريك وارن ، والأخضر هو دانيال دينيت، حسنا؟ |
| Hallo Debbie, hier ist Daniel von gestern. | Open Subtitles | مرحباً ديبى أننى دانيال الذى كنت أكلمك بالأمس |
| Das ist Daniel Zavitz... ein Naturphotograph. | Open Subtitles | ربما لدينا مشكلة عند البحيرة. هذا هو دانيال زافيتش مصور للطبيعة ولديه منحة حكومية. |
| Teal'c, hier ist Daniel. Anubis begibt sich zum Gateraum. | Open Subtitles | تيلك هنا دانيال أظن أن أنوبيس متجه لغرفة البوابة |
| Heute Abend hier bei uns aus Washington ist Daniel Mendoza, | Open Subtitles | ينضم إلينا الليلة من واشنطن دانييل ميندوزا, |
| Jemma, das ist Daniel Miller, unser neuer Verbindungsmann. | Open Subtitles | جيما ، هذا دانييل ميلر عضو الأتصالات الجديد |
| Das ist Daniel Cho, unser Chief Financial Officer, | Open Subtitles | انا المدير الرئيسي للإستثمار وهذا دانيال تشو مدير المالية للشركة |
| Ich trommle die Mannschaft zusammen. Sandra, ist Daniel im Haus? | Open Subtitles | سوف ابدأ بجمع الجنود. ساندرا هل دانيال في المحطة؟ |
| Hallo Debbie, hier ist Daniel McCormick. | Open Subtitles | مرحباً يا دانيال هنا دانيال مكورميك |
| Ich teste es gleich. Wo ist Daniel? | Open Subtitles | أنا على وشك إجراء تجربة أين دانيال ؟ |
| Haben Sie keine Angst. Mein Name ist Daniel Jackson. | Open Subtitles | لا تخشى شيئا ، إسمى دانيال جاكسون |
| Sheila, das ist Daniel. Daniel, das ist Sheila. | Open Subtitles | شيلا هذا دانيال دانيال هذه هى شيلا |
| Sheila, das ist Daniel. Daniel, das ist Sheila. | Open Subtitles | شيلا هذا دانيال دانيال هذه هى شيلا |
| - Krista James, das ist Daniel Jackson. | Open Subtitles | كريستا جيمس , هذا دانيال جاكسون - - مرحبا |
| Das ist Daniel Humphrey. - Dan. | Open Subtitles | هذا دانيال همفري دان في الحقيقه |
| - Das stimmt nicht ganz. Ja, ich weiß. Das ist Daniel, mein Freund. | Open Subtitles | ليس صحيحاً كلياً نعم ، أعرف - هذا دانيال |
| Mr. West, das ist Daniel Cain. | Open Subtitles | السّيد ويست، هذا دانيال كاين. |
| - Da ist Daniel Clamp! | Open Subtitles | هذا دانيال كلامب |
| Mein Name ist Daniel Jackson. Ich bin Archäologe. Historiker. | Open Subtitles | اسمي هو "دانييل جاكسون"، وأنا عالم آثار، مؤرخ |
| Ted, das ist Daniel. | Open Subtitles | تيد، هذا دانييل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 