عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ist das für ein licht" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
هذا الضوء
| Was ist das für ein Licht da drüben? | Open Subtitles | يا صاح ، لن تفهم ما هذا الضوء الذي هناك ؟ |
| Was ist das für ein Licht auf dem Feld, das immer aufflammt und erlischt? | Open Subtitles | ما هذا الضوء الخافت؟ |