عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ist das wetter da" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
حال الطقس
-
الطقس عندك
| Wie ist das Wetter da unten? | Open Subtitles | كيف حال الطقس عندك؟ |
| Wie ist das Wetter da oben? | Open Subtitles | وكيف حال الطقس عندك؟ |
| Wie ist das Wetter da oben? | Open Subtitles | وكيف حال الطقس عندك؟ |
| - Wie ist das Wetter da oben? - Mund halten! | Open Subtitles | كيف الطقس عندك من فوق حبيب سد حنكك |
| Wie ist das Wetter da unten? - Mild. | Open Subtitles | - كيف حال الطقس بالأسفل؟ |