| Wenn Leute das über mich erfahren, fragen sie immer: "Wie machst du das? Was ist dein Geheimnis?" | TED | عندما يعلم الناس بأمري، يسألونني دائمًا، "كيف تفعلين ذلك؟ ما هو سرك في ذلك؟" |
| - Was ist dein Geheimnis man? | Open Subtitles | ـ إذا ما هو سرك يا رجل؟ ـ لـ؟ |
| Was ist dein Geheimnis? | Open Subtitles | ما هو سرك ؟ |
| Was ist dein Geheimnis? | Open Subtitles | ما هو سرّك إذن؟ |
| Ob ich die Ehrendoktorwürde annehme oder einen Bürger Arrest ausführe, fragen mich die Leute, "Sue was ist dein Geheimnis"? | Open Subtitles | سواءً أن كنتُ أستلم شهادةً تكريميّه أو أن كنتُ أؤدي القبض على المواطنين " الناس يسألونني , " ( سو ), ما هو سرّك ؟ |
| - Danke. - Was ist dein Geheimnis? | Open Subtitles | ــ شكراً ــ ما سرك يا صاح ؟ |
| Was ist dein Geheimnis, Betty? | Open Subtitles | ما هو سرك يا (بيتي)؟ |
| - Was ist dein Geheimnis. | Open Subtitles | -ما هو سرك ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 