"ist dein zuhause" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• هو منزلك
• هو منزلكِ
• هو بيتك
• هذا منزلك
• هو موطنك

Und sieh mal, dein Zuhause ist dein Zuhause und da gehörst du hin, okay?
منزلك هو منزلك وهو المكان الذي تنتمي إليه، حسناً؟

Das ist dein Zuhause. Na ja, dein neues Zuhause.
هذا هو منزلك ، حسنا إنه منزلك الجديد

Sieh es ein, das ist dein Zuhause. Das ist deine Familie.
واجه الأمر ، هذا هو منزلك إنها عائلتك

Das ist dein Zuhause. Das ist dein Zuhause.
هذا هو منزلكِ هذا هو منزلكِ

Diese Welt ist dein Zuhause!
هذا العالم هو منزلكِ.

Unser Zuhause ist dein Zuhause, und das macht es auch zu ihrem.
بيتنا هو بيتك. وهذا يجعله بيتها هي أيضًا.

Egal wie oft du herkommst, dies ist dein Zuhause.
. سواء أتيت هنا أم لا هذا منزلك

Hier ist dein Zuhause, Junge.
هذا هو موطنك بني

Das ist dein Zuhause.
هذا هو منزلك الجديد

Der Käfig ist dein Zuhause.
.. القفص هو منزلك

- Hier ist dein Zuhause.
- وهذا هو منزلك ..

- Das ist dein Zuhause.
- وهذا هو منزلك.

- Walhalla ist dein Zuhause...
...القصر هو منزلك

Wo wir uns geliebt fühlen. Ronnie ist dein Zuhause.
حيث تشعرين بالحُب، (روني) هو منزلك.

- Das ist dein Zuhause, nicht meins. Klar ist es deins.
{\pos(190,220)} بالطبع هو منزلك

Spencers Haus ist dein Zuhause.
منزل ( سبنسر ) هو منزلكِ الآن

Peter, das ist dein Zuhause.
بيتر , هذا هو بيتك

Wir wollen, dass du dich hier wohl fühlst. Das ist dein Zuhause.
.نريدك أن تكون سعيدا هنـا .هذا منزلك