عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ist der immer" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
هل هو دائما
| Ist der immer so ätzend? | Open Subtitles | هل هو دائما مثل هذا؟ |
| Ist der immer so schwer von Begriff? | Open Subtitles | هل هو دائما بطيء جدا فى فهم؟ |
| Ist der immer so hilfsbereit? | Open Subtitles | هل هو دائما مفيدة جدا؟ |