| Ist der Manager hier oder irgendjemand? | Open Subtitles | هل المدير أو أحد المسؤولين موجود؟ |
| Ist der Manager da? | Open Subtitles | هل المدير موجود؟ |
| Hallo. Ist der Manager da? | Open Subtitles | مرحبا، هل المدير موجود؟ |
| Nun, meiner Ist der Manager. | Open Subtitles | حسناً, صديقي هو المدير |
| Mein Vater Ist der Manager. | Open Subtitles | أبّي هو المدير - حقا ؟ رائع |
| Ist der Manager da? | Open Subtitles | هل المدير موجود؟ |
| Ist der Manager zu sprechen? | Open Subtitles | هل المدير موجود؟ |
| - Ist der Manager hier? | Open Subtitles | هل المدير في الأرجاء؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 