"ist die einzige chance" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• هي الفرصة الوحيدة
• هذه فرصتنا الوحيدة
• إنها فرصتنا الوحيدة
• الجيل على

Leute gehören zueinander, denn das ist die einzige Chance, um Glück zu finden.
الناس تنتمي إلى بعضها البعض لأن هذا هي الفرصة الوحيدة لأي شخص لتحقيق السعادة الحقيقية

Eine sofortige Entbindung ist die einzige Chance, die Anfälle zu vermeiden, die das Trauma einer natürlichen Geburt auslöst!
الولادة الفورية هي الفرصة الوحيدة لتجنُب النوبات الناجمة عن الأذى للولادة الطبيعية

Aber das ist die einzige Chance, wo ich ihn sehe.
لكن هذه هي الفرصة الوحيدة التي يتسنى لي رؤيته فيهـا.

- Es ist die einzige Chance. Denk nach. - Ich glaube, da war eine Schwingtür.
. قد تكون هذه فرصتنا الوحيدة ، فكري . أعتقد أنه يفتح بالأرجحة

Da lang. Das ist die einzige Chance.
أعرف جبلًا يمكننا تسلّقه من ذلك الاتجاه، إنها فرصتنا الوحيدة

Schnell! Das ist die einzige Chance.
ضع بعض الجيل على الأقطاب

Es ist die einzige Chance, die dieses Mädchen hat.
هذه هي الفرصة الوحيدة لتلك الفتاة المسكينة

Dies ist die einzige Chance, die du jemals kriegen wirst.
هذه هي الفرصة الوحيدة التي ستتاح لك

Der Ellcrys ist die einzige Chance für die Stadt.
(إلكريس) هي الفرصة الوحيدة التي تملكها هذه المدينة

Coulson. Dies ist die einzige Chance, die Leute wirklich aufzuwecken.
كولسون)،هذه هي الفرصة الوحيدة ) لإيقاظ الجميع حقا

Das ist die einzige Chance, diese Spezies zu retten. Bricht der Vulkan aus, stirbt der Planet.
هذه فرصتنا الوحيدة لإنقاذ هذا الكوكب إذا ثار البركان سينهار

Das ist die einzige Chance, Kontakt aufzunehmen.
هذه فرصتنا الوحيدة للإتصال بهذا الوحش

Das ist die einzige Chance, um nach Hause zu kommen.
هذه فرصتنا الوحيدة للعوده للوطن

Das ist die einzige Chance rauszufinden, was los ist.
إنها فرصتنا الوحيدة لمعرفة ما الذي يجري بحق الجحيم

Das ist die einzige Chance, um den Jungen zu finden.
إنها فرصتنا الوحيدة للعثور على الفتى