| Das ist die Größe eines Einkaufzentrums, und das ist nur eines. | Open Subtitles | هذا هو حجم مول للتسوق و هذا سرداب واحد فقط |
| dies ist die Größe der "Little Boy" Bombe, die auf Hiroshima fiel. | TED | هذا هو حجم ال "قنبلة الصبي" التي تم إلقاءها في هيروشيما. |
| Das Einzige, was sich ändern kann, ist die Größe der Armee, die uns auf dem Feld gegenübersteht. | Open Subtitles | التغيير الوحيد الذي قد يحدث هو حجم الجيش الذي سنواجهه في الميدان |
| Die Schüler sollen entscheiden, okay, gut, ist die Höhe relevant? ist die Größe relevant? | TED | أن على الطلاب أن يقرروا، حسنا هل الارتفاع يؤثر؟ هل الحجم يؤثر؟ |
| Wir werden andauernd mit Geschichten über die Menge der Daten bombardiert, aber wenn es um große Daten geht, und die Schwierigkeiten, diese zu interpretieren, ist die Größe nicht das Wichtigste. | TED | نحن دائماً نُقصف بالقصص عن حجم المعلومات الموجودة في العالم، و لكن حين تأتي للبيانات الضخمة و التحديات في تفسيرها، الحجم ليس بكل شيء. |
| Die Größe ist die Größe des Spielers und die Farbe die Position. | TED | الحجم هو حجم اللاعب و اللون هو الموقع. |
| Der einzige Unterschied ist die Größe unserer Gemeinschaft. | Open Subtitles | إنّ الفرق الوحيد هو حجم مجتمعنا |
| Das ist die Größe der Erde im selben – (Lachen) – Rahmen. Um es zu verdeutlichen, habe ich alle vier Kurven zusammen abgebildet. | TED | هذا هو حجم الأرض يدخل في نفس -- (ضحك) الإطار. و من أجل جعل الأمر واضحاً، شملت الأربعة في رسم بياني واحد. |
| Die Biosphäre ist die Größe der Erde. | TED | الغلاف الحيوى هو حجم الأرض . |
| Okay, sagen wir: Dies ist die Größe des beobachtbaren Universums, mit all den Galaxien, mit all den Sternen, okay, von hier nach dort. | TED | حسنا ، دعنا نقول بهذا الحجم من الكون الذى نلاحظه ، مع كل المجرات ، مع كل النجوم ، حسنا ، من هنا إلى هنا . |
| Das ist die Größe. | TED | هذا هو الحجم. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 