| Amanda ist die Mutter von Zoe. Und Zoe ist die Mutter des ewigen Lebens. | Open Subtitles | أماندا هي أم زوي، وزوي هي أم الحياة الأبدية. |
| Die Frau dort draußen, die seit Stunden weint, sie ist die Mutter des Babys. | Open Subtitles | تلك المرأة بالخارج التي ظلت تبكي لساعات، هي أم الطفل. |
| Es ist die Mutter aller Märkte. Erinnern Sie sich an das Internet? | TED | سوق الطاقة هي أم الأسواق كلها . |
| Candy ist die Mutter, Cookie die Tochter. | Open Subtitles | -نعم (كاندي) هي الأم و(كوكي) هي الابنة |
| Wo ist die Mutter? | Open Subtitles | أين هي الأم ؟ |
| Das ist die Mutter. Und das ist Hannahs Reaktion. | Open Subtitles | تلك هي الأم وهذا رد (هانا) |
| Das ist die Mutter meines jüngsten Sohns. Wir müssen Erziehungsprobleme diskutieren. | Open Subtitles | هذه أم أصغر ابن لي سنناقش أموراً متعلقة بأولادنا |
| Sie ist die Mutter von Ramarley Graham, der ein weiteres schwarzes Kind war, dass vor seiner Zeit ermordet wurde. | TED | إنها والدة راملي جراهام الذي هو طفل أسود آخر ممن قتل قبل أوانه. |
| Wo ist die Mutter deiner Tochter? | Open Subtitles | أين هي أم ابنتك؟ |
| Sie ist die Mutter unserer zwei wunderschönen Töchter, Rebecca und Josephine. | Open Subtitles | هي أم لفتاتين جميلتين |
| Das ist die Mutter aller Durchfälle. | Open Subtitles | هذه هي أم جميع الإسهال |
| Siehst du? Notwendigkeit ist die Mutter der Erfindung. | Open Subtitles | الحاجة هي أم الأختراع |
| Dr. Charles, das ist die Mutter der Patientin, Mrs. Miles. | Open Subtitles | دكتور (تشارلز) هذه هي (أم المريضة، السيدة (مايلز |
| Und das ist die Mutter des Kindes? | Open Subtitles | وهل هذه أم الطفل ؟ |
| Die ist die Mutter meiner Tochter. Manchmal Sparringpartner. (Leichter Gegner) | Open Subtitles | إنها والدة إبنتي، و هذا شيء جعلنا شركاء. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 