Es ist drei Jahre her, und wir wollten es vergessen. | Open Subtitles | حسنا، انتي تتذكرين اننا تحدثنا بخصوص العرض السحري منذ ثلاث سنوات وهل نتخطي ذلك ؟ |
Und ihr letztes Engagement ist drei Jahre her. | Open Subtitles | والساقطة لم تكن في أي شركة منذ ثلاث سنين. |
Der Brief ist drei Jahre alt! | Open Subtitles | هذه الرسالة منذ ثلاث سنوات خلت. |
Die erste Zahl ist drei: drei Milliarden Menschen. | TED | الرقم الأول هو ثلاثة ثلاثة مليارات إنسان. |
Was ihr bekommt, ist drei Mal täglich eine Schüssel Schande! | Open Subtitles | وكل ما سوف تحصلون عليه هو ثلاثة أيام من العار |
Die Wohnung ist drei Blocks entfernt. | Open Subtitles | الشقّة على بُعد ثلاث بنايات |
Du kannst mich nicht nach Hause schicken. Es ist drei Uhr morgens. | Open Subtitles | لا يُمكنكِ إرسالي للمنزل الأن إنها الثالثة صباحاً. |
- Das ist drei Jahre her, ich war pleite. | Open Subtitles | كان هذا منذ ثلاث سنوات، وكنت مفلساً |
ist drei Jahre her. Aber danke. | Open Subtitles | منذ ثلاث سنوات مضت، ولكن شكراً لك. |
Ach Mann! Das ist drei gottverdammte Jahre her! | Open Subtitles | و كانت منذ ثلاث سنوات لعينة |
Ach Mann! Das ist drei gottverdammte Jahre her! | Open Subtitles | و كانت منذ ثلاث سنوات لعينه |
- Das ist drei Jahr alt. | Open Subtitles | -هذا بطاقة منذ ثلاث سنوات |
Heather, das ist drei Monate her. | Open Subtitles | (لقد كانت منذ ثلاث أشهر يا(هيذر |
"Mein Mann ist drei Männer." Interessant. | Open Subtitles | "زوجي هو ثلاثة أشخاص" انها مثيرة للاهتمام. |
"Mein Mann ist drei Männer." | Open Subtitles | -تم . "زوجي هو ثلاثة أشخاص" |
Penske ist drei Blocks weiter, auf der anderen Seite. | Open Subtitles | )بنسيك) على بُعد ثلاث شوارع من هُنا. في شارع (ماركيت 4). |
Oh, Leonard, es ist drei Uhr morgens. Mir ist egal, ob Richard Feynman ein... purpurnen Leprechaun war, der in meinem Hintern lebt. | Open Subtitles | يا "لينارد" إنها الثالثة صباحاً لا أهتم لو كان جني ارجواني يعيش في مؤخرتي |
Oh, Leonard, es ist drei Uhr morgens. Mir ist egal, ob Richard Feynman ein... purpurnen Leprechaun war, der in meinem Hintern lebt. | Open Subtitles | يا "لينارد" إنها الثالثة صباحاً لا أهتم لو كان جني ارجواني يعيش في مؤخرتي |