عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ist eigentlich ein" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
في الواقع هو
| Dieser ist eigentlich ein wenig unpräzise. | Open Subtitles | يُدعي تحليل إس تي آر في الواقع هو غير دقيق |
| Der Sarkophag ... ist eigentlich ein gesichertes Stasis-Aggregat? | Open Subtitles | الناووس في الواقع هو وحدة ركود محكمة |
| Pluto ist eigentlich ein Zwergenplanet. | Open Subtitles | بلوتو" في الواقع هو كوكب قزم" |