Das soll mein Typ übernehmen. Er ist ein Genie mit Computern. | Open Subtitles | عليك أن تأتى بهذا الرجل لمنزلك إنه عبقري فى الحواسيب |
Die Sprache hat er erfunden. Mein kleiner Bruder ist ein Genie. | Open Subtitles | إنها لغة قد إخترعها هذا أخي الصغير، إنه عبقري |
- Es musste ja ein Weidmann-Film sein! - Er hat 3 Oscars. Er ist ein Genie. | Open Subtitles | يجب ان نصنع فيلم لهال وايدمان لقد ربح 3 جوائز أوسكار, انه عبقري |
Das ist Intelligenz. Von hier bis hier ist ein Genie. | TED | هذا هو الذكاء. من هذا إلى هنا، إنها عبقرية. |
Ich will Sie nicht beunruhigen, aber Ihr Sohn ist ein Genie. | Open Subtitles | أتأسّف لكوني حامل الأخبار السيئة، لكن ابنكِ عبقريّ. |
Ein Stipendium, von dem ich nichts wusste - er ist ein Genie. | Open Subtitles | إن كان قد اكتشف منحة لم أعرفها فإنه عبقري. |
- Er ist keine gewöhnliche Maus. Er ist ein Genie. Er macht Parodien. | Open Subtitles | هو ليس فأرا عاديا انه عبقري وعنده انطباعات |
Aber er ist ein Genie und wird irgendwann großartige Dinge erreichen. | Open Subtitles | ولكنه عبقري ويوماً ما سيحقق اشياءاً عظيمة |
Aber er macht auf die richtigen Dinge aufmerksam. Er ist ein Genie. | Open Subtitles | لكنه يسلط الضوء على مشاكل مهمة هو حقاً عبقري |
Ich weiß, dass wir House andauern widersprechen, aber... bisher konnte ich immer sagen, "Okay, er ist ein Genie." | Open Subtitles | اعرف اننا نتخالف مع هاوس طوال الوقت لكن قبل ان اتمكن من قول حسنا انه عبقري |
Nein, deine Band war schlecht. Joel ist ein Genie. (BÜSCHE RASCHELN) | Open Subtitles | لا انه العكس تماماً فرقتك كانت سيئه جويل عبقري أنتظر لا أعلم ما أنت غاضبه منه بشده |
Er war 20, als er "Blowin' in the Wind" geschrieben hat und er ist ein Genie. | Open Subtitles | هل هو عصريا بالشكل الكافي لك ؟ لقد كان عمره عشرون عاما حين كتب يصفر مع الرياح وهو عبقري |
Er ist der wissenschaftliche Leiter des TCRI. Bin ein Riesenfan. Er ist ein Genie. | Open Subtitles | أنه الباحث الرئيسي في معهد البحوث الكونية التقني، معجب بهِ كثيرًا، أنه رجل عبقري. |
Du solltest ihn anrufen, er ist ein Genie. | Open Subtitles | هل اتصلتِ به ؟ ينبغي عليكِ الإتصال به لإنه عبقري |
- Ich versichere Ihnen, er ist ein Genie. | Open Subtitles | أؤكد لكِ يا سيدتي بأن ذلك الرجل عبقري |
Er ist ein Genie, wir brauchen ihn, okay? | Open Subtitles | إنه عبقري و نريد عقله, إتفقنا؟ |
Er ist ein Genie. | Open Subtitles | لكن أنا اكفل هذا العبقرى هنا هو عبقري. |
! Er ist ein Genie! Er ist wie ein Gott der weiß was wir wollen! | Open Subtitles | انه عبقري - انه كالاله "حاشى لله"يعرف ما نريد - |
Helen ist ein Genie, Dennis auch. Du kennst 'ne Menge Genies. | Open Subtitles | لقد كان عبقرياً، "هيلين" عبقرية دينيس" عبقري، تعرفين الكثير من العباقرة" |
Und dieses Mädchen genau hier, sie ist ein Genie. | Open Subtitles | - أجل , اجل - , و هذه الفتاة كانت عبقرية |
Der Junge hat Recht. Die Fahrerin sollte das Auge haben. Er ist ein Genie! | Open Subtitles | الفتى مُحقّ، يجب أن تكون العين من نصيب السائقة، إنّه عبقريّ جدًّا! |
Sag über Ernest, was du willst, aber der Mann ist ein Genie. | Open Subtitles | قولي ما تريدين عن إيرنست لكنه عبقرياً |