عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ist eine warnung" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
هو تحذير
-
أنه تحذير
| Es ist eine Warnung an die Hand des Gesetzes selbst... niemals locker zu lassen. | Open Subtitles | بل هو تحذير للعدالة نفسها من مغبة إرخاء قبضتها |
| Die Bestie ist eine Warnung an den König. | Open Subtitles | الوحش هو تحذير للملك |
| Das ist eine Warnung. | Open Subtitles | بل هو تحذير. |
| - Zu spät. - Es ist eine Warnung. | Open Subtitles | ـ لا، أقول أنه فات الأوان ـ أنه تحذير |
| Das ist eine Warnung. | Open Subtitles | أنه تحذير. |