| Da drin war ein als Fotograf getarnter Killer. Er ist entkommen. | Open Subtitles | كان لديكم قناص متنكر فى هئيه مصور لقد هرب |
| Schauen Sie, er ist entkommen, aber wir haben seinen Wagen, also kommt er nicht weit. | Open Subtitles | اسمع, لقد هرب لكن شاحنته لدينا فلن يبتعد كثيرا. |
| Der Dämon ist entkommen und er könnte immer noch wiederkommen. | Open Subtitles | ذاك شيطان هرب و ممكن ان بعودة أنت تعرف ذلك. |
| Sie hat unsere Droiden schwer beschädigt und ist entkommen, Sir. | Open Subtitles | لقد احدثت اضرار بالغة بآليونا وقد هربت سيدى |
| Ja, es war ein Landstreicher, er hat dich überwältigt und ist entkommen. | Open Subtitles | أجل, سنقول أن المهرج شخص غير مستقر عقليًا, إستطاع هزيمتك ثم هرب |
| Sie ist entkommen, aber er ist hier, er ist hinter uns her. | Open Subtitles | وقالت إنه هرب بعيدا، ولكن لكنه هنا يبحث عننا |
| Lupin ist entkommen! Der Graf folgt ihm in wildem Zorn. | Open Subtitles | لقد هرب لوبن والدوق يلاحقه بغضب شديد |
| Der Schweinehüter ist entkommen! | Open Subtitles | لقد هرب الفتى صاحب الخنزير انظر إلى هذا |
| Es geht ihr gut, aber der Spielzeugmann ist entkommen. | Open Subtitles | إنها بخير. لكن رجل الدمى هذا هرب. |
| Ich meine nur, er ist entkommen. | Open Subtitles | أنا لا أقول شيئاً ما عدا أنه هرب. |
| Nein, er ist entkommen, ehe ich ihn schnappen konnte. | Open Subtitles | كلا لقد هرب قبل أن أتمكن من الإمساك به |
| Die anderen Leichen wurden abgeladen, Roland Umber ist entkommen. Entkommen von wo? | Open Subtitles | الجثث الأخرى رميت رونالد أمبير هرب |
| Sie nahm ein böses Ende. Einer ist entkommen, der Rest wurde festgenommen. | Open Subtitles | هرب أحدهم و تم القبض على الباقي |
| Ihr Freund Willi ist entkommen. | Open Subtitles | لقد هرب صديقك وايتي مارش |
| Dieser Teufel ist entkommen. | Open Subtitles | لقد هرب، لقد هرب هرب الشيطان |
| Serial Mom ist nicht zu sehen. Sie ist entkommen, Jungs. Los, verdammt. | Open Subtitles | لقد هربت , اعثروا عليها بحق الجحيم |
| Sie hat offensichtlich den Anschlag überlebt und ist entkommen. | Open Subtitles | يبدو أنها نجت من الإنفجار, و هربت |
| Wir sollten denken, sie ist entkommen. | Open Subtitles | لقد أرادت منا أن نعتقد أنها هربت |
| Ihr Freund ist entkommen. Sie suchen nach ihm. | Open Subtitles | صديقكم فرّ من القرية، إنهم يواصلون البحث عنه |
| Ich sag Ihnen doch, er ist entkommen. - Sie haben ihn doch betäubt, oder? | Open Subtitles | لقد أخبرتكِ انه لاذ بالفرار كيف؟ |
| - Und ich glaube eines der Mädchen ist entkommen. | Open Subtitles | -وأظنّ أنّ فتاة برميل قد فرّت |
| Sie ist entkommen, niemand hat sie gesehen. Sie war nicht hier, Sherlock. | Open Subtitles | لقد فرت ولم يرها أحد لم تكن هنا (شارلوك) |
| Sie ist entkommen! | Open Subtitles | لقد لاذت بالفرار! |
| Stark ist entkommen und auf dem Gelände. | Open Subtitles | إلى جميع العاملين، (ستارك) طليقٌ في مكانٍ ما مِن المبنى |
| Einer schlüpfte in einen Abwasserkanal und ist entkommen. | Open Subtitles | احدهم تمكن من الهرب عبر مياة الصرف الصحي |
| Wir mussten es töten. - Nichts ist entkommen? | Open Subtitles | -لم يهرب شيء إذن؟ |
| Stark ist entkommen und auf dem Gelände. | Open Subtitles | إلى جميع الأفراد، (ستارك) أصبح طليقاً بطريقة ما. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 