عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ist er zu beschäftigt" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
هو مشغول
| Vielleicht ist er zu beschäftigt mit seinem Essen. | Open Subtitles | ربما هو مشغول جدا للتفكير في الغداء في المستقبل |
| Vielleicht ist er zu beschäftigt, jedem Kind auf der Welt ein Geschenk zu machen. | Open Subtitles | ربما هو مشغول قليلاً بصنع الهدايا لجميع أطفال العالم لحظة |