عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ist ganz sicher nicht" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
بالتأكيد ليست
| Aber es ist ganz sicher nicht übernatürlich. | Open Subtitles | لكني أعرف بأنها بالتأكيد ليست من خوارق الطبيعية |
| Und das ist ganz sicher nicht Miss Piggy. | Open Subtitles | وتلك بالتأكيد ليست بـ سيدة الخنازير |