"ist gefährlicher als" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• هو أكثر خطورة
• أخطر من
• أكثر خطورة من

Bitte mich nie wieder, dich in den Außeneinsatz zu schicken. Ein unfähiger Kollege ist gefährlicher als der Feind.
زميل غير مدرب . هو أكثر خطورة من العدو.

Was ist gefährlicher als ein General? Zwei Generäle.
ما هو أكثر خطورة من اللواء؟

Osmund, dieser Mann ist gefährlicher als die Pest.
أوزموند هذا الرجل انه أخطر من الطاعون نفسه

"Die Institution Bank ist gefährlicher als eine Armee", hat er gesagt.
قال أن البنوك هي مؤسسات أخطر من الجيش

Er ist gefährlicher als vorher.
لقد غيروه، من الواضح انه أكثر خطورة من قبل

Nimm dich in Acht, Sindbad, sie ist gefährlicher als ein Skorpion.
"كن على حذر "سندباد أنها أخطر من العقرب

Es ist gefährlicher als dieser Job.
بل أخطر من هذه الوظيفة.

- Es ist gefährlicher als Rugby.
أخطر من الركبي.

Jeder Tanz mit mir ist gefährlicher als jedes Duell.
كل الرقص معي أكثر خطورة من أي مبارزة.