"ist gerade nicht da" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• ليس هنا الآن
• ليست هنا الآن

Oh, hi, hi. Hier spricht seine Frau. Er ist gerade nicht da.
نعم، هذه زوجته إنه ليس هنا الآن

Nein. Er ist gerade nicht da, aber...
حسناً, لا, أنه ليس هنا الآن, لكن...

Oh, er ist gerade nicht da.
أوه، انه ليس هنا الآن. هاه؟

Sie ist gerade nicht da.
انها ليست هنا الآن.

Nein, sie ist gerade nicht da.
اه، لا، انها ليست هنا الآن.

Der ist gerade nicht da.
إنه ليس هنا الآن

Äh, Sherlock ist gerade nicht da.
شيرلوك ليس هنا الآن

Vielleicht hast du es nicht bemerkt, aber dein Kumpel ist gerade nicht da und unser Appetit auf Sarkasmus ist nicht unergründlich.
(ربّاه، في حالة لم تلاحظ يا (هاب فصاحبك ليس هنا الآن وشهيتنا للسخرية ليست تمامًا لا محدودة (هاب)

-Lonnie ist gerade nicht da.
-"لوني"ليس هنا الآن.