| Der ganze Abschnitt ist gesperrt. Die Versorgung wurde abgestellt. | Open Subtitles | القسم كله مغلق وتم تم إيقاف دعم الحياة |
| - Schließen. Sie wollen von Brecon nach Cardiff zu bekommen, aber die Straße ist gesperrt. | Open Subtitles | تقريباً وهم يحاولون العبور إلى كارديف لكن الطريق مغلق - |
| Hier können Sie nicht weiter. Die Straße ist gesperrt. | Open Subtitles | لا أحد مسموحٌ له بالذهاب الطريق مغلق. |
| - Hier ist gesperrt, Kumpel. Tatort. | Open Subtitles | هذه المنطقة مغلقة يا صاح، هذا مسرح جريمة. |
| Der Berg ist gesperrt, wegen wissenschaftlicher Experimente. | Open Subtitles | لكن القمة مغلقة سيدي لاجراء تجارب علمية |
| Der Hafen ist gesperrt. | Open Subtitles | الميناء مُغلق |
| -Die Straße ist gesperrt. | Open Subtitles | -الطريق مغلق . ستبقى الحافلة هنا |
| Die Straße nach Santa Ana ist gesperrt. | Open Subtitles | الطريق الي سانتا انا مغلق |
| Diese Straße ist gesperrt. | Open Subtitles | هذا الطريق مغلق. |
| Der Highway ist gesperrt. | Open Subtitles | الطريق السريع مغلق |
| Das Hotel ist geschlossen. Die ganze Insel ist gesperrt. | Open Subtitles | الفندق مغلق, الجزيرة باسرها مغلقة . |
| - Der ist gesperrt. | Open Subtitles | مستنقع (هوني آيلاند) مغلق لا يمكنك حتى الدخول |
| Die Straße ist gesperrt. Halten Sie sofort Ihre Fahrzeuge an. | Open Subtitles | الشارع مغلق توقفوا علي الفور |
| Nur einer, aber der ist gesperrt. | Open Subtitles | واحد ولكنه مغلق |
| Das Gebiet ist gesperrt. | Open Subtitles | هذه المنطقة مغلقة الآن, اذهبي. |
| Die Straße ist gesperrt. Drehen Sie um. Ich hol meine Schwester vom Krankenhaus ab. | Open Subtitles | الشوارع مغلقة يا صاح، عليك الرجوع- أنا أقل أختي الصغيرة من المشفى- |
| Die Stadt ist gesperrt. Wegen des Kohlebrand der immer noch unterirdisch aktiv ist. | Open Subtitles | البلدة مغلقة بسبب نار الفحم... |
| Die ganze Stadt ist gesperrt. | Open Subtitles | المدينة برمتها مغلقة |
| - Neak Luong ist gesperrt. | Open Subtitles | (نيك لونج) مغلقة |
| Der Aufzug ist gesperrt. - Super, was jetzt? | Open Subtitles | المصعد مُغلق. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 