| Die Lammkoteletts grillen, Dessert ist im Ofen. | Open Subtitles | حسناً قطع الضأن على الشواية الحلوى في الفرن |
| Der Truthahn ist im Ofen. | Open Subtitles | بإمكانك العودة إلى السرير، و والديك الرومي بالفعل في الفرن |
| Sein Essen ist im Ofen! | Open Subtitles | يوجد طعام في الفرن |
| Eine Platte ist im Ofen. | Open Subtitles | هناك طبقاً في الفرن |
| Das Abendessen ist im Ofen. | Open Subtitles | العشاء في الفرن |
| Das Abendessen ist im Ofen. | Open Subtitles | العشاء في الفرن. |
| Ich kann jetzt kochen. Die Lasagne ist im Ofen. | Open Subtitles | اللزانيا في الفرن |
| Das Essen ist im Ofen, Frau McKenzie! Bis morgen! | Open Subtitles | العشاء في الفرن سيدة (ماكنزي) أراك غداً |
| - Er ist im Ofen. Warum? | Open Subtitles | وضعته في الفرن - لماذا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 