عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ist ja furchtbar" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
أمر فظيع
-
فظيعُ
| - Das ist ja furchtbar. - Ja. | Open Subtitles | إنه أمر فظيع - أجل - |
| Das ist ja furchtbar. | Open Subtitles | أمر فظيع |
| Das ist ja furchtbar. | Open Subtitles | هذا أمر فظيع. |
| Oh, das ist ja furchtbar! | Open Subtitles | أوه، لكن هذا فظيعُ! |
| Oh, das ist ja furchtbar! | Open Subtitles | أوه، لكن هذا فظيعُ! |
| Das ist ja furchtbar. | Open Subtitles | هذا أمر فظيع. |
| - Das ist ja furchtbar. | Open Subtitles | - هذا أمر فظيع |
| -Das ist ja furchtbar. | Open Subtitles | - ذلك فظيعُ. |