"ist john" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• هو جون
• هل جون
• أنه جون

Das ist John Doolikhan, der Schamane der Kalash.
وهذا هو " جون دووليكهان " وهو حكيم قبيلة " كالاش "

Und wer ist John McGill? Ich bin John McGill, aber ich dachte, Sie wollten meinem Namen wissen.
ومن هو جون ماكجيل - أنا، ظننتك تسـأل عن اسـمي -

Das ist John McGill. Behalten Sie ihn im Auge! Es ist seine letzte Bewährungschance.
هذا هو جون ماكجيل الذي تحدثت معك بشـأنه ، راقبه بشـده هذه فرصته الاخيرة - حسـنا كما تريد -

Mein Name ist John Reid. Ich weiß, ihr habt keine Siedlung überfallen.
اسمى هو "جون ريد وأعلم انكم لم تغيروا على المستوطنات

- Mutter: Hallo, ist John da?
مرحباً, هل جون هنا؟

Und dieser aufgemischte Gentlemen hier ist John Sandborn.
وهذا السيد المبرح ضرباً هنا "هو "جون سانبورن

Das ist John und das ist Sue.
انظروا الى هذا. هذا هو جون... ... وهذا هو سو.

Wer zum Teufel ist John F. Kennedy?
من هو جون كينيدى بحق الجحيم؟

- Ich weiß nicht, aber es ist John Barnett.
" لا أدرى ، و لكن هذا هو " جون بارنيت

Jim dies ist John Kelso.
جيم هذا هو جون كيلسو

Wer zum Teufel ist John Malkovich?
من هو جون مالكوفيتش؟ ممثل.

- Hier ist John Doggett.
السّيد كوبولد، هو جون دوجيت.

- Hier ist John Doggett, Kompanie Bravo.
يا، هو جون دوجيت، شركة برافو.

Was für ein Zufall! Ich hab gerade von dir geschwärmt. Das ist John Ryan.
ياللمصادفة, لكنت أتحدثُّ عنكِ لتوي هذا هو (جون راين)

Der Asiat ist John Lee Kim.
الرجل الكبير هو جون لى كيم

Ihr Vater ist John Atwood.
والدها هو جون اتوود

Moment, wo ist John? Warum wurde er nicht mit uns zusammen getrieben?
أنتظروا، اين هو (جون) لماذا لا يركض معنا؟

Das ist John Pope... unser... Mechaniker.
ذلك هو .."جون بوب" الميكانيكي الخاص بنا

Hallo? ist John da?
مرحباً, هل جون هنا؟

Das ist er. Es ist John Malkovich.
- أنه جون مالكوفيتش.