عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ist keine kunst" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
ليس فنا
| Sie sehen Norman Rockwell. Es gibt Kunstkritiker, die sagen, "Norman Rockwell ist keine Kunst. | TED | تعلمون، تشاهدون نورمان راكويل. وتجدون نقاد فنيين يقولون، مايقدمه نورمان راكويل ليس فنا. |
| Liebe ist keine Kunst für uns. | Open Subtitles | الحب ليس فنا بالنسبه إلينا |
| Filmemachen ist keine Kunst. | Open Subtitles | صناعة الأفلام ليس فنا. |
| Das ist keine Kunst. | Open Subtitles | ليس فنا |
| Rap ist keine Kunst. | Open Subtitles | الراب ليس فنا |