| Ground Control, hier ist Major Tom. | Open Subtitles | برج المراقبة .. هذا هو الرائد توم نحن خرجنا من هنا يا رجل |
| Das ist Major Rogers der Queen's Rangers. | Open Subtitles | هذا الرجل هو الرائد روجرز انه من الحرس الملكي انه يخدم الملك |
| Oh, CoIoneI Green. Das ist Major Shears. | Open Subtitles | كولونيل جرين هذا هو الرائد شيرز |
| Ich bin Dr. Samantha Carter vom SGA. Das ist Major Kawalsky. | Open Subtitles | أنا دّكتور سامانثا كارتر من إس جي أي هذا الميجور كاوالسكاي |
| ist Major Eustace im Klub? | Open Subtitles | هل الرائد (ايستوس) هنا ؟ |
| Hier ist Major Samantha Carter. Wir haben eine Überfallsituation. | Open Subtitles | هذا هو ماجور سمانتا كارتر لدينا حالة إختراق أمنى |
| Hier ist Major Carter. Kann mich jemand hören? | Open Subtitles | أكرر، هنا مايجور كارتر هل هناك أحد يتلقى هذا؟ |
| - Hey, da ist Major Mac. - Man sehe und staune. | Open Subtitles | ـ مهلاً، هذا هو الرائد (ماك) ـ العجائب لا تتوقف |
| Wo ist Major Cook, Soldat? | Open Subtitles | أين هو الرائد كوك، الجندي؟ |
| Unter Fidel Castros höchsten Gefolgsleuten ist Major Ernesto Che Guevara einer der Mächtigsten. | Open Subtitles | من بين ملازمي الصف الأول لـ(فيديل كاسترو) واحد من أشدّهم فعّالية هو الرائد (إيرنستو "تشي" غيفارا) |
| Und das ist Major Clarkson, der unser Krankenhaus hier leitet. | Open Subtitles | (وهذا هو الرائد (كلارسون من يدير مستشفانا هنا |
| Der Agent, der dieses Verbrechen arrangiert und eingefädelt hat, ist Major Chester Campbell vom britischen Geheimdienst. | Open Subtitles | ..العميل الذي قام ببدء و تدبير هذه المهمة هو الرائد (تشيستر كامبل) من مركز المخابرات البريطانية السرية |
| - Wer ist Major Newton? | Open Subtitles | من هو الرائد نيوتن؟ |
| Mama, das ist Major Owen Hunt. | Open Subtitles | -أماه، هذا هو الرائد (أوين هنت ) |
| Mein Name ist Major Carver, Militärpolizei. | Open Subtitles | أجل. اسمي هو الرائد (كارف) |
| Hier ist Major. | Open Subtitles | هذا هو الرائد. |
| Es ist Major Kawalsky körperlich in fast jeder Hinsicht: Blut, Gebissabdruck. | Open Subtitles | هذا الميجور كاوالسكاي تقريبا في كلّ الإحترام الطبيعي الدمّ سجلات أسنان |
| General Hammond hier. Verstanden, Captain. Wo ist Major Castleman? | Open Subtitles | هنا الجنرال هاموند ، نحن نستمع إليكم يا كابتن ، أين الميجور كاستلمان ؟ |
| ist Major Carter unter ihnen? | Open Subtitles | هل الرائد (كارتر) معهم؟ |
| Wer ist Major Max? | Open Subtitles | من هو ماجور ماكس؟ |
| Hier ist Major Carter. Hört mich jemand? | Open Subtitles | هنا مايجور كارتر هل هناك من يسمعني؟ |
| Hier ist Major Carter. Hört mich jemand? | Open Subtitles | هنا مايجور كارتر هل هناك من يسمعني؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 